■商品名：[４０％OFF 定価 9500円より アウトレットセール]サーミブレスレット｜北欧サーミ族クラフト｜トナカイレザー(革)｜サーミブラック 全長170mm×幅13mm(アクセサリーボックス無し) ■商品番号：31-008 ■単価：5,700円(税込 6270円) ■個数： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ■この商品の再入荷や質問など問い合わせ＞＞

■サーミブレスレットは本物の天然素材 北欧トナカイ革と角を使用 トナカイの革は、牛革など他の革に比べ、柔らかい肌触りで馴染みやすく、油分を多く含み保湿力があって耐久性にも優れています。 お手入れは、1ヶ月に一度ほど、綿素材の布で乾拭きをしてください。 シャワーや水仕事の際にサーミブレスレットを着用し水分が付着しても問題ありませんが、きれいな状態を長く保つためにも外していただくことをお勧めいたします。

愛着をもって頻繁に身に着けていると自然な油分が補給され、その程度で充分なので難しいお手入れは気にせず気軽に楽しいんでいただけるのも良いところです。 革は馴染んでくると若干伸び、柔らかく腕に馴染む素材となっていきます。

サーミブレスレットの特徴的なトナカイの角ボタン（留め具）は、ラップランドの森で採取したトナカイの角を小さなボタンに加工したもの。 トナカイの角は、形を整えて磨くいていくと美しいため、装飾用として加工され多くのサーミクラフトが作られてきました。 古くから幸せと勇気をもたらせてくれると言われお守りとされています。 トナカイの角は、毎年抜け落ちまた生え変わります。オスとメスでは、角が落ちる季節が異なるためラップランドの森でも材料の確保は比較的しやすい素材です。 しかし、小さなボタンに加工するためには、大きな角のをボタン用にカットし磨き上げ小さな穴をあけるなどといった、細かな手仕事により仕上がっていく繊細なクラフト品。 トナカイの角には、小さな気泡のような穴がたくさんある個所などもあり、職人さんは特に適した部分のみを厳選して丈夫で美しいボタンを作っています。 サーミブレスレットに使用されている、ラップランド原産の素材はサーミクラフト作家の職人さんにより選び抜かれた上質なものです。 ベースのトナカイの革、飾りのピューターワイヤー、小さな留め具のボタンの一つ一つにサーミの伝統と受け継がれてきた理由が神秘的な魅力となって身に着ける人を輝かせてくれます。

身に着ける前のサーミブレスレットは、フラットな直線ラインが印象的ですが、一旦腕につけると、柔らかいトナカイの革が手首に馴染み、 金属のピューターと一体となってきれいなサークルラインを描き、丸いブレスレットのフォルムへと変わってきます。 身に着けた後は、初めて腕にあてトナカイの角ボタンをはめた時の感覚とは異なり体温と自然な手首の動きによる摩擦で、 しっくりとフィットした自分好みで愛着の沸く存在に。 使い込むほどに、トナカイの革が本来持つあたたかい手作り感や味わいが生まれ、 自分スタイルにフィットしている感覚が手放せないブレスレットになってくれます。

サーミブレスレットのラッピングは専用のアクセサリーボックスに入れ、言い伝え、歴史やお手入れ方法などが書かれたミニパンフレットをお付けし、心をこめてお包みいたします。 贈る方のお気持ちが伝わるように丁寧にラッピンをさせていただきます。 お渡し用の手提げ袋もお付けいたします。 ※ラッピング選びについて 無料ギフトラッピングのデザインは黒のアクセサリーボックスにゴールドリボン(上記画像)となります。 ギフトラッピングページより、ご希望の包装紙とリボンをお選びいただいた場合は有料となります。 ※メッセージカードをお買い上げの場合、カードサイズの都合上、ギフトボックスの中に入れることはできかねます。 選べるラッピングコーナーはこちらから＞＞

幅約13mm、レギュラー幅のブレスレット。 サーミ族の民族衣装にも使われている古典的な配色の、レッド、グリーン、ブルー、イエローが、シルバーカラーのピュータと一緒に編み込まれています。 レザーとピューターのシルバーカラーの基本的な組み合わせに、色々なカラーが少しプラスされることで個性的な雰囲気に仕上がっています。 柔らかい質感のトナカイの革に、ピューター製の糸状ワイヤーでシルバーカラーの飾りが編み込まれ、トナカイの角製ボタンが留め具になっています。 トナカイの角ボタンは、縁が斜めに面取り加工がされループに通しやすく、糸ではなくトナカイの革を使ってブレスレットにボタンを縫い付けてあり丈夫です。 サーミブレスレットはフィンランドやスウェーデンの北部、ラップランドのサーミ族の人々に古くから受け継がれてきた伝統的なブレスレット。 トナカイの革にピューター製（錫と銀の合金）の糸状ワイヤーを編み込むという独創的な技法により、オールハンドメイドで丁寧に作られています。 サーミブレスレットには、サーミ族の誇り、長い歴史と文化が感じられる神秘的な魅力があり、愛情を込めて仕上げていくことから、身に着けていると幸せが訪れるといわれています。 留め具のトナカイの角ボタンは、幸せと勇気をもたらせてくれる昔ながらのお守りです。 トナカイの革は、柔らかくて耐久性に優れています。 サーミブレスレットは、使うほどに腕に馴染んでいき、自分だけの愛着が感じられるお守りのような存在になっていきます。 リアルレザーに合わせたシルバーカラーのピュータ装飾のデザインは、カジュアルでありながらどこか控えめな優美さがあり、きどらないおしゃれが楽しめるのも魅力的。 使い込むほどに、革本来が持つあたたかい手作り感や味わいが生まれます。 アクセサリーを普段つけない方でも違和感がなく、ファッションのアクセントになってくれるので、シンプルなスタイルもおしゃれにセンスアップ。 きらきらと主張するのではなく、自分スタイルにフィットしている感覚が手放せないブレスレットです。 ※専用アクセサリーボックス入り、サーミブレスレットの説明書が付きます。

■サイズ：全長（留め具、ループを含む）約 170mm / 幅 約 13mm ■材　質：トナカイの革、トナカイの角、ピューター（錫と銀の合金） ■国：ラップランド（北欧スウェーデン）

トナカイの革は、牛革など他の革に比べ、柔らかい肌触りで馴染みやすく、油分を多く含み保湿力があって耐久性にも優れています。 お手入れは、1ヶ月に一度ほど、綿素材の布で乾拭きをしてください。 シャワーや水仕事の際にサーミブレスレットを着用し水分が付着しても問題ありませんが、きれいな状態を長く保つためにも外していただくことをお勧めいたします。 革は馴染んでくると若干伸びます。 ハンドメイド品のため、若干の個体差が生じます。 トナカイの角ボタンは天然素材のため、色合い、形などは一つ一つ異なります。 商品画像は、なるべく実物に近い状態になるよう努力しておりますが、光の具合やパソコンのモニターの種別、 環境によって見え方が実際のものと多少異なる場合がございます。 サーミブレスレット単独のラッピングで、メッセージカードをお買い上げの場合、カードサイズの都合上、ギフトボックスの中に入れることはできかねます。

■サーミブレスレットについて













■ラップランドとは

お客様の声の一覧を見る＞＞

掲載メディアの情報を見る＞＞

SHOPPING インフォメーション